{"id":426,"date":"2026-09-14T15:05:14","date_gmt":"2026-09-14T13:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gallardoparts.es\/producto\/bomba-de-inyeccion-bosch-0414720404\/"},"modified":"2026-10-17T21:04:44","modified_gmt":"2026-10-17T19:04:44","slug":"inyector-bomba-bosch-0414720404","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/prodotto\/inyector-bomba-bosch-0414720404\/","title":{"rendered":"Inyector-bomba Bosch 0414720404 \u00b7 GD-210535"},"content":{"rendered":"<p>Inyector-bomba (PDE) Bosch 0414720404 remanufacturado para el 2.0 TDI 16V PD de VW (motores AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) y el 2.0 DI-D de Mitsubishi (BSY, BWC). Unidad de intercambio: se entrega una pieza revisada y probada y se devuelve la usada (casco), cuyo dep\u00f3sito se abona al recibirla. Este motor monta 4 unidades.<\/p>\n<h3>Aplicaciones<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Marca<\/th>\n<th>Modelo<\/th>\n<th>Motor<\/th>\n<th>A\u00f1os<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Audi<\/td>\n<td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td>\n<td>AZV \/ BKD<\/td>\n<td>2003\u20132012<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Audi<\/td>\n<td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td>\n<td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td>\n<td>2004\u20132011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seat<\/td>\n<td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td>\n<td>AZV \/ BKD<\/td>\n<td>2004\u20132012<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Skoda<\/td>\n<td>Octavia II 2.0 TDI<\/td>\n<td>AZV \/ BKD<\/td>\n<td>2004\u20132013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volkswagen<\/td>\n<td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td>\n<td>AZV \/ BKD<\/td>\n<td>2003\u20132010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mitsubishi<\/td>\n<td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td>\n<td>BSY \/ BWC<\/td>\n<td>2005\u20132012<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Referencias que sustituye<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Por qu\u00e9 comprarla en Gallardo<\/h3>\n<ul>\n<li>Remanufacturada en nuestro laboratorio de inyecci\u00f3n de Sevilla, con m\u00e1s de noventa a\u00f1os de experiencia (desde 1933).<\/li>\n<li>Probada en banco antes de salir: caudales, estanqueidad y respuesta el\u00e9ctrica.<\/li>\n<li>Remanufacturamos con material original del fabricante, as\u00ed que la unidad tiene la misma garant\u00eda que la nueva.<\/li>\n<li>Env\u00edo FedEx Priority incluido a Espa\u00f1a, Portugal, Francia, Italia y Alemania.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antes de pedir, comprueba la referencia de tu unidad usada o el c\u00f3digo de motor. Si tu n\u00famero no est\u00e1 en la lista, escr\u00edbenos a pedidos@gallardoparts.es y lo cruzamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inyector-bomba (PDE) Bosch 0414720404 remanufacturado, de intercambio. Para el 2.0 TDI 16V PD de VW (motores AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) y el 2.0 DI-D de Mitsubishi (BSY, BWC). Probado en banco en nuestro laboratorio de Sevilla. Env\u00edo FedEx Priority incluido.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9286,"template":"","meta":{"_gp_trad_en_contenido":"<p>Remanufactured Bosch unit injector (PDE) 0414720404 for the VW 2.0 TDI 16V PD (engines AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) and the Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Exchange unit: you receive a rebuilt, bench-tested part and send back your old one (core); the core deposit is refunded when we receive it. This engine uses 4 units.<\/p>\n<h3>Applications<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\"><thead><tr><th>Make<\/th><th>Model<\/th><th>Engine<\/th><th>Years<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Audi<\/td><td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Audi<\/td><td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td><td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td><td>2004\u20132011<\/td><\/tr><tr><td>Seat<\/td><td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Skoda<\/td><td>Octavia II 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132013<\/td><\/tr><tr><td>Volkswagen<\/td><td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132010<\/td><\/tr><tr><td>Mitsubishi<\/td><td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td><td>BSY \/ BWC<\/td><td>2005\u20132012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h3>Cross-reference numbers<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Why buy it from Gallardo<\/h3>\n<ul><li>Remanufactured in our diesel injection laboratory in Seville, Spain, with more than ninety years of experience (since 1933).<\/li><li>Bench-tested before dispatch: delivery, leak-tightness and electrical response.<\/li><li>Rebuilt with original manufacturer parts, so the unit carries the same warranty as a new one.<\/li><li>FedEx Priority shipping included to Spain, Portugal, France, Italy and Germany.<\/li><\/ul>\n<p>Before ordering, check the number on your old unit or your engine code. If your number is not listed, email pedidos@gallardoparts.es and we will cross-check it.<\/p>","_gp_trad_en_corta":"Remanufactured Bosch unit injector (PDE) 0414720404, exchange unit. Fits the VW 2.0 TDI 16V PD (engines AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) and the Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Bench-tested in our Seville laboratory. FedEx Priority shipping included.","_gp_trad_pt_contenido":"<p>Injetor-bomba Bosch (PDE) 0414720404 remanufaturado para o VW 2.0 TDI 16V PD (motores AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) e o Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Unidade de troca: recebe uma pe\u00e7a revista e testada e devolve a usada (casco); a cau\u00e7\u00e3o \u00e9 reembolsada quando a recebermos. Este motor monta 4 unidades.<\/p>\n<h3>Aplica\u00e7\u00f5es<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\"><thead><tr><th>Marca<\/th><th>Modelo<\/th><th>Motor<\/th><th>Anos<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Audi<\/td><td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Audi<\/td><td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td><td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td><td>2004\u20132011<\/td><\/tr><tr><td>Seat<\/td><td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Skoda<\/td><td>Octavia II 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132013<\/td><\/tr><tr><td>Volkswagen<\/td><td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132010<\/td><\/tr><tr><td>Mitsubishi<\/td><td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td><td>BSY \/ BWC<\/td><td>2005\u20132012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h3>Refer\u00eancias equivalentes<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Porqu\u00ea comprar na Gallardo<\/h3>\n<ul><li>Remanufaturada no nosso laborat\u00f3rio de inje\u00e7\u00e3o de Sevilha, com mais de noventa anos de experi\u00eancia (desde 1933).<\/li><li>Testada em banco antes do envio: caudais, estanquidade e resposta el\u00e9trica.<\/li><li>Remanufaturamos com material original do fabricante, por isso a unidade tem a mesma garantia que a nova.<\/li><li>Envio FedEx Priority inclu\u00eddo para Espanha, Portugal, Fran\u00e7a, It\u00e1lia e Alemanha.<\/li><\/ul>\n<p>Antes de encomendar, verifique a refer\u00eancia da sua unidade usada ou o c\u00f3digo do motor. Se o seu n\u00famero n\u00e3o estiver na lista, escreva para pedidos@gallardoparts.es e confirmamos.<\/p>","_gp_trad_pt_corta":"Injetor-bomba Bosch (PDE) 0414720404 remanufaturado, unidade de troca. Para o VW 2.0 TDI 16V PD (motores AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) e o Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Testado em banco no nosso laborat\u00f3rio de Sevilha. Envio FedEx Priority inclu\u00eddo.","_gp_trad_fr_contenido":"<p>Injecteur-pompe Bosch (PDE) reconditionn\u00e9 0414720404 pour le VW 2.0 TDI 16V PD (moteurs AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) et le Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). En \u00e9change standard\u00a0: vous recevez une pi\u00e8ce reconstruite et test\u00e9e au banc, et vous nous retournez votre ancienne pi\u00e8ce (pi\u00e8ce usag\u00e9e)\u00a0; la consigne vous est rembours\u00e9e d\u00e8s sa r\u00e9ception. Ce moteur est \u00e9quip\u00e9 de 4 injecteurs-pompes.<\/p>\n<h3>Applications<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\"><thead><tr><th>Marque<\/th><th>Mod\u00e8le<\/th><th>Moteur<\/th><th>Ann\u00e9es<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Audi<\/td><td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Audi<\/td><td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td><td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td><td>2004\u20132011<\/td><\/tr><tr><td>Seat<\/td><td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Skoda<\/td><td>Octavia II 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132013<\/td><\/tr><tr><td>Volkswagen<\/td><td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132010<\/td><\/tr><tr><td>Mitsubishi<\/td><td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td><td>BSY \/ BWC<\/td><td>2005\u20132012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h3>R\u00e9f\u00e9rences crois\u00e9es<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Pourquoi l\u2019acheter chez Gallardo<\/h3>\n<ul><li>Reconditionn\u00e9 dans notre laboratoire d\u2019injection diesel de S\u00e9ville (Espagne), fort de plus de quatre-vingt-dix ans d\u2019exp\u00e9rience (depuis 1933).<\/li><li>Test\u00e9 au banc avant exp\u00e9dition\u00a0: d\u00e9bit, \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et r\u00e9ponse \u00e9lectrique.<\/li><li>Reconstruit avec des pi\u00e8ces d\u2019origine constructeur\u00a0: il b\u00e9n\u00e9ficie de la m\u00eame garantie qu\u2019une pi\u00e8ce neuve.<\/li><li>Livraison FedEx Priority incluse vers la France, l\u2019Espagne, le Portugal, l\u2019Italie et l\u2019Allemagne.<\/li><\/ul>\n<p>Avant de commander, v\u00e9rifiez le num\u00e9ro grav\u00e9 sur votre ancienne pi\u00e8ce ou le code moteur. Si votre num\u00e9ro ne figure pas dans la liste, \u00e9crivez \u00e0 pedidos@gallardoparts.es et nous v\u00e9rifierons la correspondance.<\/p>","_gp_trad_fr_corta":"Injecteur-pompe Bosch (PDE) reconditionn\u00e9 0414720404, en \u00e9change standard. Pour le VW 2.0 TDI 16V PD (moteurs AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) et le Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Test\u00e9 au banc dans notre laboratoire de S\u00e9ville. Livraison FedEx Priority incluse.","_gp_trad_it_contenido":"<p>Iniettore pompa Bosch rigenerato (PDE) 0414720404 per il VW 2.0 TDI 16V PD (motori AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) e il Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Formula a cambio: riceve un pezzo rigenerato e collaudato al banco e ci restituisce il suo usato (vuoto); la cauzione sul vuoto le viene rimborsata quando lo riceviamo. Questo motore monta 4 unit\u00e0.<\/p>\n<h3>Applicazioni<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\"><thead><tr><th>Marca<\/th><th>Modello<\/th><th>Motore<\/th><th>Anni<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Audi<\/td><td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Audi<\/td><td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td><td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td><td>2004\u20132011<\/td><\/tr><tr><td>Seat<\/td><td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Skoda<\/td><td>Octavia II 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132013<\/td><\/tr><tr><td>Volkswagen<\/td><td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132010<\/td><\/tr><tr><td>Mitsubishi<\/td><td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td><td>BSY \/ BWC<\/td><td>2005\u20132012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h3>Codici equivalenti<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 acquistarlo da Gallardo<\/h3>\n<ul><li>Rigenerato nel nostro laboratorio d'iniezione diesel di Siviglia (Spagna), con oltre novant'anni di esperienza (dal 1933).<\/li><li>Collaudato al banco prima della spedizione: portata, tenuta e risposta elettrica.<\/li><li>Ricostruito con componenti originali del costruttore: l'unit\u00e0 ha la stessa garanzia di una nuova.<\/li><li>Spedizione FedEx Priority inclusa in Italia, Spagna, Portogallo, Francia e Germania.<\/li><\/ul>\n<p>Prima di ordinare, controlli il numero riportato sulla sua unit\u00e0 usata o il codice motore. Se il suo numero non \u00e8 in elenco, scriva a pedidos@gallardoparts.es e lo verificheremo per lei.<\/p>","_gp_trad_it_corta":"Iniettore pompa Bosch rigenerato (PDE) 0414720404, formula a cambio. Compatibile con il VW 2.0 TDI 16V PD (motori AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) e il Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Collaudato al banco nel nostro laboratorio di Siviglia. Spedizione FedEx Priority inclusa.","_gp_trad_de_contenido":"<p>General\u00fcberholte Bosch Pumpe-D\u00fcse-Einheit (PDE) 0414720404 f\u00fcr den VW 2.0 TDI 16V PD (Motoren AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) und den Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Austauschteil: Sie erhalten ein general\u00fcberholtes, auf dem Pr\u00fcfstand gepr\u00fcftes Teil und senden uns Ihr Altteil zur\u00fcck; das Altteilpfand wird erstattet, sobald es bei uns eingegangen ist. Dieser Motor ben\u00f6tigt 4 St\u00fcck.<\/p>\n<h3>Fahrzeugzuordnung<\/h3>\n<table class=\"gp-aplic\"><thead><tr><th>Marke<\/th><th>Modell<\/th><th>Motor<\/th><th>Baujahre<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Audi<\/td><td>A3 2.0 TDI (8P)<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Audi<\/td><td>A4 B7 \/ A6 C6 2.0 TDI<\/td><td>BLB \/ BRE \/ BRF \/ BVF \/ BVG<\/td><td>2004\u20132011<\/td><\/tr><tr><td>Seat<\/td><td>Altea, Leon, Toledo III 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Skoda<\/td><td>Octavia II 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2004\u20132013<\/td><\/tr><tr><td>Volkswagen<\/td><td>Golf V \/ Golf Plus \/ Jetta \/ Touran 2.0 TDI<\/td><td>AZV \/ BKD<\/td><td>2003\u20132010<\/td><\/tr><tr><td>Mitsubishi<\/td><td>Grandis, Lancer, Outlander II 2.0 DI-D<\/td><td>BSY \/ BWC<\/td><td>2005\u20132012<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h3>Vergleichsnummern<\/h3>\n<p>0414720404 \u00b7 03G130073G \u00b7 03G130073GX \u00b7 MN980235 \u00b7 0414720454 \u00b7 0986441566 \u00b7 0986441516<\/p>\n<h3>Warum bei Gallardo kaufen<\/h3>\n<ul><li>General\u00fcberholt in unserem Diesel-Einspritzlabor in Sevilla (Spanien), mit \u00fcber neunzig Jahren Erfahrung (seit 1933).<\/li><li>Vor dem Versand auf dem Pr\u00fcfstand gepr\u00fcft: F\u00f6rdermenge, Dichtheit und elektrisches Ansprechverhalten.<\/li><li>Mit Original-Herstellerteilen instand gesetzt, daher mit derselben Garantie wie ein Neuteil.<\/li><li>FedEx-Priority-Versand inklusive nach Spanien, Portugal, Frankreich, Italien und Deutschland.<\/li><\/ul>\n<p>Pr\u00fcfen Sie vor der Bestellung die Nummer auf Ihrem Altteil oder Ihren Motorcode. Ist Ihre Nummer nicht aufgef\u00fchrt, schreiben Sie an pedidos@gallardoparts.es \u2013 wir gleichen sie f\u00fcr Sie ab.<\/p>","_gp_trad_de_corta":"General\u00fcberholte Bosch Pumpe-D\u00fcse-Einheit (PDE) 0414720404, Austauschteil. Passend f\u00fcr den VW 2.0 TDI 16V PD (Motoren AZV, BKD, BLB, BRE, BVF) und den Mitsubishi 2.0 DI-D (BSY, BWC). Auf dem Pr\u00fcfstand in unserem Labor in Sevilla gepr\u00fcft. FedEx-Priority-Versand inklusive."},"product_brand":[],"product_cat":[18],"product_tag":[19],"class_list":["post-426","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sin-clasificar","product_tag-turismo","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=426"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=426"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallardoparts.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}